Auf Deutsch
Du schreibst auf Englisch, denkst aber auf Deutsch? Willkommen im Club.
Ich bin Pia, deutsche Autorin, und veröffentliche selbst auf Englisch (als P.S. Newman). Mit Behind Your Book kümmere ich mich um alles hinter deinem Buch: Newsletter, Launches, Shop-Einträge, Produktion und Zahlen. Für Leserinnen und Leser im englischsprachigen Markt, besprochen mit dir auf Deutsch.
Warum das passt
Englisch für deine Leser, Deutsch für uns.
Nr. 1
Natürliches Englisch
Dein Newsletter, Blog und Social Media klingen nach Englisch, nicht nach Übersetzung.
Nr. 2
In deiner Muttersprache
Wir besprechen alles auf Deutsch, von der Strategie bis zur Rechnung.
Nr. 3
Beide Welten
Ich kenne das deutsche Geschäftsleben und den englischsprachigen Buchmarkt. Auf Wunsch übernehme ich auch deine Buchhaltung.
Lass uns reden
Kostenloses Kennenlerngespräch: 30 Minuten, auf Deutsch oder Englisch, ganz wie du magst.
versprochen: ohne Verkaufsfolien
